붙임		번역확인서 (번역자)

번 역 확 인 서 (번역자) Certificate of Translation
번역자 인적사항 Personal Information of Translator
국 적 Nationality	성 명 Name	생 년 월 일 Date of Birth	성 별 Sex
주 소 Address (in Home country / in Korea )		연 락 처(☎) Contact Number (in Home country / in Korea )
< 주의사항 (Note) > 번역자의 성명과 생년월일이 기재된 신분증 또는 여권 사본과 본 확인서를 진단서와 함께 제출 (Please submit this certificate and a photocopy of identification card or passport which contains the name and birth date of the translator, with a valid diagnosis)
본인은 원본 서류의 문구를 사실대로 번역하였으며, 번역 내용이 사실과 다른 경우에는 이에 따른 법적 책임을 감수할 것을 서약합니다. I hereby confirm that the translation of the original document is true and accurate, and that I will take legal responsibility should the translation differ from the original text. 20 yy년 mm월 dd일 번역자(Translator) : 법무부장관 귀하 To: Minister of Justice